POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ
Dernière mise à jour : 11 mars 2026
La présente politique de confidentialité de Trend Capital Humano SA de CV (faisant affaire sous le nom de Trend-HCL) (« nous », « notre ») décrit comment et pourquoi nous pouvons accéder, collecter, stocker, utiliser et/ou partager (« traiter ») vos informations personnelles lorsque vous utilisez nos services (« Services »), notamment lorsque vous :
Visitez notre site Web à l’adresse https://fr.trend-hcl.com
Utilisez nos services d’agence de placement. Nous fournissons des services de dotation et de recrutement qui mettent en relation des entreprises avec des professionnels qualifiés.
Interagissez avec nous de toute autre manière connexe, y compris dans le cadre de nos activités de marketing ou d’événements.
Questions ou préoccupations ? La lecture de cette politique vous aidera à comprendre vos droits et vos choix en matière de confidentialité. Si vous n’acceptez pas nos politiques et pratiques, veuillez ne pas utiliser nos Services. Pour toute question, contactez-nous à l’adresse contact@trend-hcl.com.
RÉSUMÉ DES POINTS CLÉS
Quelles informations personnelles traitons-nous ? Lorsque vous visitez, utilisez ou naviguez sur nos Services, nous pouvons traiter des informations personnelles selon la façon dont vous interagissez avec nous.
Traitons-nous des informations personnelles sensibles ? Certaines informations peuvent être considérées comme « sensibles » dans certaines juridictions. Nous ne traitons ces informations que lorsque cela est nécessaire, avec votre consentement ou tel que permis par la loi applicable.
Collectons-nous des informations auprès de tiers ? Non, nous ne collectons pas d’informations auprès de tiers.
Comment traitons-nous vos informations ? Nous traitons vos informations pour fournir, améliorer et administrer nos Services, communiquer avec vous, assurer la sécurité et prévenir la fraude, et respecter la loi.
Comment protégeons-nous vos informations ? Nous avons mis en place des processus organisationnels et techniques appropriés. Cependant, aucune transmission électronique sur Internet ne peut être garantie à 100 % sécurisée.
Quels sont vos droits ? Selon votre lieu de résidence, la loi applicable en matière de confidentialité peut vous conférer certains droits concernant vos informations personnelles.
TABLE DES MATIÈRES
QUELLES INFORMATIONS COLLECTONS-NOUS ?
COMMENT TRAITONS-NOUS VOS INFORMATIONS ?
SUR QUELLES BASES JURIDIQUES NOUS APPUYONS-NOUS ?
QUAND ET AVEC QUI PARTAGEONS-NOUS VOS INFORMATIONS ?
UTILISONS-NOUS DES TÉMOINS (COOKIES) ET D’AUTRES TECHNOLOGIES DE SUIVI ?
COMBIEN DE TEMPS CONSERVONS-NOUS VOS INFORMATIONS ?
COMMENT PROTÉGEONS-NOUS VOS INFORMATIONS ?
COLLECTONS-NOUS DES INFORMATIONS AUPRÈS DE MINEURS ?
QUELS SONT VOS DROITS EN MATIÈRE DE CONFIDENTIALITÉ ?
CONTRÔLES POUR LES FONCTIONS « NE PAS SUIVRE »
LOI MEXICAINE SUR LA PROTECTION DES DONNÉES (LFPDPPP)
METTONS-NOUS À JOUR CETTE POLITIQUE ?
COMMENT NOUS CONTACTER ?
COMMENT CONSULTER, METTRE À JOUR OU SUPPRIMER VOS DONNÉES ?
1. QUELLES INFORMATIONS COLLECTONS-NOUS ?
Informations personnelles que vous nous communiquez
Nous collectons les informations personnelles que vous nous fournissez volontairement, notamment :
Noms
Numéros de téléphone
Adresses courriel
Titres de poste
Préférences de contact
Informations collectées automatiquement
Nous collectons automatiquement certaines informations lorsque vous visitez nos Services, notamment votre adresse IP, les caractéristiques de votre navigateur et de votre appareil, votre système d’exploitation, vos préférences linguistiques et d’autres informations techniques.
API Google
Notre utilisation des informations reçues des API Google est conforme à la Politique relative aux données des utilisateurs des services d’API Google.
2. COMMENT TRAITONS-NOUS VOS INFORMATIONS ?
Nous traitons vos informations personnelles pour les raisons suivantes :
Fournir et faciliter la prestation de services
Répondre aux demandes des utilisateurs et offrir du soutien
Envoyer des informations administratives
Demander des commentaires
Envoyer des communications marketing (selon vos préférences)
Protéger nos Services contre la fraude
Évaluer et améliorer nos Services
Respecter nos obligations légales
3. SUR QUELLES BASES JURIDIQUES NOUS APPUYONS-NOUS ?
Nous traitons vos informations personnelles uniquement lorsque nous avons une raison juridique valable, notamment :
Votre consentement exprès ou implicite
Le respect de nos obligations légales
La protection de vos droits ou de nos intérêts commerciaux légitimes
Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment en nous contactant.
4. QUAND ET AVEC QUI PARTAGEONS-NOUS VOS INFORMATIONS ?
Nous pouvons partager vos informations avec des tiers dans les situations suivantes :
Prestataires de services tiers : fournisseurs d’infonuagique, outils de communication, hébergement Web, services d’analyse, etc.
Transferts d’entreprise : en cas de fusion, vente ou acquisition
Sociétés affiliées : nos filiales et sociétés partenaires
Partenaires commerciaux : pour vous offrir certains produits ou services
5. UTILISONS-NOUS DES TÉMOINS (COOKIES) ?
Oui, nous utilisons des témoins et des technologies de suivi similaires pour assurer la sécurité de nos Services, mémoriser vos préférences et analyser l’utilisation de notre site. Vous pouvez configurer votre navigateur pour refuser les témoins.
6. COMBIEN DE TEMPS CONSERVONS-NOUS VOS INFORMATIONS ?
Nous conservons vos informations personnelles aussi longtemps que nécessaire aux fins décrites dans cette politique, et au maximum pendant 2 ans, sauf obligation légale contraire.
7. COMMENT PROTÉGEONS-NOUS VOS INFORMATIONS ?
Nous avons mis en place des mesures de sécurité techniques et organisationnelles appropriées. Cependant, aucune transmission sur Internet ne peut être garantie à 100 % sécurisée. L’accès à nos Services se fait à vos propres risques.
8. COLLECTONS-NOUS DES INFORMATIONS AUPRÈS DE MINEURS ?
Non. Nous ne collectons pas sciemment de données auprès de personnes de moins de 18 ans. Si vous croyez que nous avons collecté des informations d’un mineur, veuillez nous contacter à contact@trend-hcl.com.
9. QUELS SONT VOS DROITS EN MATIÈRE DE CONFIDENTIALITÉ ?
Au Canada (et au Québec en vertu de la Loi 25), vous avez le droit de :
Demander l’accès à vos informations personnelles
Demander la rectification ou la suppression de vos données
Restreindre ou vous opposer au traitement de vos données
Retirer votre consentement à tout moment
Pour exercer vos droits, contactez-nous à contact@trend-hcl.com.
10. CONTRÔLES POUR LES FONCTIONS « NE PAS SUIVRE »
Nous ne répondons pas actuellement aux signaux « Ne pas suivre » (DNT) des navigateurs. Si une norme est adoptée à l’avenir, nous mettrons à jour cette politique en conséquence.
11. LOI MEXICAINE SUR LA PROTECTION DES DONNÉES (LFPDPPP)
Pour les utilisateurs situés au Mexique, Trend Capital Humano SA de CV respecte la Loi fédérale sur la protection des données personnelles détenues par des particuliers (LFPDPPP). Les utilisateurs au Mexique ont le droit d’accéder, de rectifier, d’annuler et de s’opposer au traitement de leurs données personnelles (droits ARCO) en nous contactant à contact@trend-hcl.com.
12. METTONS-NOUS À JOUR CETTE POLITIQUE ?
Oui. Nous pouvons mettre à jour cette politique périodiquement. La date de révision sera indiquée en haut de la page. Nous vous encourageons à consulter cette politique régulièrement.
13. COMMENT NOUS CONTACTER ?
Pour toute question concernant cette politique, vous pouvez nous écrire à :
contact@trend-hcl.com
Trend Capital Humano SA de CV
AV. CIENCIA Y TECNOLOGIA #112, INT. 101B
PARQUE INDUSTRIAL TECNOPOLO, COL. POCITOS
Aguascalientes, Aguascalientes 20328
Mexique
14. COMMENT CONSULTER, METTRE À JOUR OU SUPPRIMER VOS DONNÉES ?
Selon les lois applicables, vous pouvez demander l’accès, la correction ou la suppression de vos informations personnelles en soumettant une demande d’accès aux données via ce lien : https://app.termly.io/dsar/3e301f7a-abd5-4d6a-bbd0-8a4b82f08dc2